Reconnaissance du territoire

Nous reconnaissons que notre siège social à Ottawa (Adawe) est situé sur le territoire traditionnel non cédé du peuple algonquin anishinaabeg. Le peuple anishinaabeg vit sur cette terre, au bord de la rivière Kichi-Sìbì (rivière des Outaouais), depuis des temps immémoriaux. Sa culture et sa présence continuent de faire vivre cette terre. Nous rendons hommage à tous les peuples autochtones de cette région, issus de toutes les nations du Canada, qui ont élu domicile à Ottawa.